Marijn/TijdVoorDeTest
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/MarijnDoeve/TijdVoorDeTest.git synced 2026-07-08 00:20:15 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Activity

fix: correct Dutch translations flagged in review

Browse Source 
- 'Error saving order': 'Fout bij het opslaan van de volgorde' (consistent with sibling strings)
- 'Owner(s)': 'Eigenaar/Eigenaren' (unambiguous, correct Dutch plural)
This commit is contained in:
Marijn Doeve
2026-07-07 09:01:44 +02:00
parent e57ed79b35
commit 8d40559370
1 changed files with 2 additions and 2 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
translations/messages+intl-icu.nl.xliff
+2 -2
View File
@@ -259,7 +259,7 @@
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="NXU7HO." resname="Error saving order"> <trans-unit id="NXU7HO." resname="Error saving order">
<source>Error saving order</source> <source>Error saving order</source>
<target>Fout bij opslaan volgorde</target> <target>Fout bij het opslaan van de volgorde</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="bgWPQMg" resname="Export to XLSX"> <trans-unit id="bgWPQMg" resname="Export to XLSX">
<source>Export to XLSX</source> <source>Export to XLSX</source>
@@ -423,7 +423,7 @@
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="PywqOf4" resname="Owner(s)"> <trans-unit id="PywqOf4" resname="Owner(s)">
<source>Owner(s)</source> <source>Owner(s)</source>
<target>Eigena(a)r(en)</target> <target>Eigenaar/Eigenaren</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="GqmFSHc" resname="Password"> <trans-unit id="GqmFSHc" resname="Password">
<source>Password</source> <source>Password</source>