# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-11 23:22+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

#: backoffice/templates/backoffice/base.html:18
msgid "Tijd voor de test"
msgstr "Tijd voor de test"

#: backoffice/templates/backoffice/index.html:4
msgid "Your Seasons"
msgstr "Jouw seizoenen"

#: backoffice/templates/backoffice/index.html:8
msgid "Name"
msgstr "Naam"

#: backoffice/templates/backoffice/index.html:9
msgid "Active Quiz"
msgstr "Actieve test"

#: backoffice/templates/backoffice/index.html:10
msgid "Season Code"
msgstr "Seizoenscode"

#: backoffice/templates/backoffice/index.html:11
msgid "Preregister?"
msgstr "Voorregistreren?"

#: backoffice/templates/backoffice/index.html:12
#: backoffice/templates/backoffice/index.html:37
msgid "Manage"
msgstr "Beheer"

#: backoffice/templates/backoffice/index.html:23
msgid "No active quiz"
msgstr "Geen actieve test"

#: backoffice/templates/backoffice/quiz.html:5
msgid "Quiz"
msgstr "Test"

#: backoffice/templates/backoffice/quiz.html:9
msgid "Questions"
msgstr "Vragen"

#: backoffice/templates/backoffice/quiz.html:36
msgid "There are no answers for this question"
msgstr "Er zijn geen antwoorden voor deze vraag"

#: backoffice/templates/backoffice/quiz.html:48
#: backoffice/templates/backoffice/quiz.html:66
msgid "Score"
msgstr "Score"

#: backoffice/templates/backoffice/quiz.html:52
msgid "Start Elimination"
msgstr "Start eliminatie"

#: backoffice/templates/backoffice/quiz.html:55
msgid "Prepare Custom Elimination"
msgstr "Aangepaste eliminatie voorbereiden"

#: backoffice/templates/backoffice/quiz.html:56
msgid "Load Prepared Elimination"
msgstr "Aangepaste eliminatie inladen"

#: backoffice/templates/backoffice/quiz.html:59
msgid "Number of dropouts:"
msgstr "Aantal afvallers:"

#: backoffice/templates/backoffice/quiz.html:63
msgid "Candidate"
msgstr "Kandidaat"

#: backoffice/templates/backoffice/quiz.html:64
msgid "Correct Answers"
msgstr "Goede antwoorden"

#: backoffice/templates/backoffice/quiz.html:65
msgid "Corrections"
msgstr "Jokers"

#: backoffice/templates/backoffice/quiz.html:67
msgid "Time"
msgstr "Tijd"

#: backoffice/templates/backoffice/season.html:5
msgid "Season"
msgstr "Seizoen"

#: backoffice/templates/backoffice/season.html:9

msgid "Quizzes"
msgstr "Tests"

#: backoffice/templates/backoffice/season.html:21
msgid "Candidates"
msgstr "Kandidaten"

#: tvdt/settings.py:173
msgid "Dutch"
msgstr "Nederlands"

#: tvdt/settings.py:173
msgid "English"
msgstr "Engels"