Refactor translations to XLIFF format, enhance elimination workflows, and update compose configuration

This commit switches translations from YAML to XLIFF format for better standardization, updates the elimination preparation process with UI and functionality improvements, tweaks form structures, adjusts compose.override.yaml for improved asset handling, and optimizes back office usability with refined translation handling.
This commit is contained in:
2025-06-01 21:16:32 +02:00
parent cd5946bda8
commit c6f9b57c60
27 changed files with 645 additions and 114 deletions

View File

@@ -0,0 +1,190 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file source-language="nl" target-language="nl" datatype="plaintext" original="file.ext">
<header>
<tool tool-id="symfony" tool-name="Symfony"/>
</header>
<body>
<trans-unit id="ecFC4Sv" resname="action.add_new_item">
<source>action.add_new_item</source>
<target>Voeg een item toe</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="wPEuKmL" resname="action.cancel">
<source>action.cancel</source>
<target>Annuleren</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Yy_rDAt" resname="action.choose_file">
<source>action.choose_file</source>
<target>Bestand kiezen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="PO_UHtX" resname="action.close">
<source>action.close</source>
<target>Sluiten</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Cd4XVNn" resname="action.delete">
<source>action.delete</source>
<target>Verwijderen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="FI_qUZL" resname="action.entity_actions">
<source>action.entity_actions</source>
<target>Acties</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="b5M9sxm" resname="action.remove_item">
<source>action.remove_item</source>
<target>Verwijder dit item</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tKPecTw" resname="action.search">
<source>action.search</source>
<target>Zoeken</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="_EDCsYO" resname="autocomplete.loading-more-results">
<source>autocomplete.loading-more-results</source>
<target>Meer resultaten laden…</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Mi9fRIF" resname="autocomplete.no-more-results">
<source>autocomplete.no-more-results</source>
<target>Niet meer resultaten gevonden…</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="dc37768" resname="autocomplete.no-results-found">
<source>autocomplete.no-results-found</source>
<target>Geen resultaten gevonden…</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1QzA7HJ" resname="batch_action_modal.action">
<source>batch_action_modal.action</source>
<target>Verdergaan</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="HzIn9A_" resname="batch_action_modal.content">
<source>batch_action_modal.content</source>
<target>Je kan deze actie niet ongedaan maken.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="IvOrJqD" resname="batch_action_modal.title">
<source>batch_action_modal.title</source>
<target>Wil je alle geselecteerde items bewerken?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="GTjPPy9" resname="datagrid.hidden_results">
<source>datagrid.hidden_results</source>
<target>Sommige resultaten konden niet worden weergegeven, toegang geweigerd.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="CO0E0pU" resname="datagrid.no_results">
<source>datagrid.no_results</source>
<target>Geen resultaten gevonden.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="O8SUipq" resname="delete_modal.content">
<source>delete_modal.content</source>
<target>Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id=".DbNkeY" resname="delete_modal.title">
<source>delete_modal.title</source>
<target>Weet je zeker dat je dit item wilt verwijderen?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="MJQ4k4D" resname="field.code_editor.view_code">
<source>field.code_editor.view_code</source>
<target>Bekijk code</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="11gUR_y" resname="field.text_editor.view_content">
<source>field.text_editor.view_content</source>
<target>Bekijk inhoud</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3Mq5DeM" resname="files">
<source>files</source>
<target>__files</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="F7_Hyy1" resname="filter.button.apply">
<source>filter.button.apply</source>
<target>Toepassen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="GapHtez" resname="filter.button.clear">
<source>filter.button.clear</source>
<target>Wis filters</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="VH1tHkH" resname="filter.title">
<source>filter.title</source>
<target>Filters</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3VqDiBO" resname="form.tab.error_badge_title">
<source>form.tab.error_badge_title</source>
<target>Een ongeldige input|%count% ongeldige inputs</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="S2q7CDj" resname="label.empty">
<source>label.empty</source>
<target>Leeg</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="0EqWTob" resname="label.inaccessible">
<source>label.inaccessible</source>
<target>Niet toegankelijk</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="OLmlP81" resname="label.inaccessible.explanation">
<source>label.inaccessible.explanation</source>
<target>Getter bestaat niet voor dit veld of de eigenschap is niet public</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="fAVSIIs" resname="label.null">
<source>label.null</source>
<target>Niets</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="IsDUuMi" resname="login_page.forgot_password">
<source>login_page.forgot_password</source>
<target>Wachtwoord vergeten?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="uxJWiMn" resname="login_page.password">
<source>login_page.password</source>
<target>Wachtwoord</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="GNqK_5o" resname="login_page.remember_me">
<source>login_page.remember_me</source>
<target>Onthoud mij</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="eiGmhDt" resname="login_page.sign_in">
<source>login_page.sign_in</source>
<target>Inloggen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="iFP0IOu" resname="login_page.username">
<source>login_page.username</source>
<target>Gebruikersnaam</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="nRSzgzm" resname="page_title.exception">
<source>page_title.exception</source>
<target>Fout|Fouten</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SaZbUiU" resname="paginator.next">
<source>paginator.next</source>
<target>Volgende</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ANpWHHW" resname="paginator.previous">
<source>paginator.previous</source>
<target>Vorige</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ZsypGha" resname="paginator.results">
<source>paginator.results</source>
<target><![CDATA[{0} Geen resultaten|{1} <strong>1</strong> resultaat|]1,Inf] <strong>%count%</strong> resultaten]]></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8ViDiWx" resname="settings.appearance.auto">
<source>settings.appearance.auto</source>
<target>Automatisch</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="h3pBR4_" resname="settings.appearance.dark">
<source>settings.appearance.dark</source>
<target>Donker</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="JBbrEd7" resname="settings.appearance.label">
<source>settings.appearance.label</source>
<target>Weergave</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="vxKYCsn" resname="settings.appearance.light">
<source>settings.appearance.light</source>
<target>Licht</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="E5cimFA" resname="settings.locale">
<source>settings.locale</source>
<target>Taal</target>
</trans-unit>
<trans-unit id=".eqAPKs" resname="user.anonymous">
<source>user.anonymous</source>
<target>Anonieme gebruiker</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="kgatv6N" resname="user.logged_in_as">
<source>user.logged_in_as</source>
<target>Aangemeld als</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>