Add Dutch translations for email verification and security messages

This commit is contained in:
2026-03-09 23:27:42 +01:00
parent 254df0f224
commit 15069c4a87
14 changed files with 1093 additions and 32 deletions
+60 -8
View File
@@ -5,6 +5,18 @@
<tool tool-id="symfony" tool-name="Symfony"/>
</header>
<body>
<trans-unit id="1_MZEgP" resname="Actions">
<source>Actions</source>
<target>Acties</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="dRNHWgg" resname="Activate">
<source>Activate</source>
<target>Activeren</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="JjO6Nuw" resname="Active">
<source>Active</source>
<target>Actief</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="uyMngrK" resname="Active Quiz">
<source>Active Quiz</source>
<target>Actieve test</target>
@@ -53,6 +65,10 @@
<source>Candidate</source>
<target>Kandidaat</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="LMsl4pc" resname="Candidate Status">
<source>Candidate Status</source>
<target>Kandidaatstatus</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Wk50LUM" resname="Candidate answers saved">
<source>Candidate answers saved</source>
<target>Kandidaatantwoorden opgeslagen</target>
@@ -61,6 +77,10 @@
<source>Candidate not found</source>
<target>Kandidaat niet gevonden</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6QiGbuz" resname="Candidate status updated">
<source>Candidate status updated</source>
<target>Kandidaatstatus bijgewerkt</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="WJJE4q_" resname="Candidates">
<source>Candidates</source>
<target>Kandidaten</target>
@@ -69,6 +89,14 @@
<source>Clear Quiz...</source>
<target>Test leegmaken...</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5LgCFqF" resname="Completed">
<source>Completed</source>
<target>Voltooid</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7sfvWUb" resname="Confirm Answers">
<source>Confirm Answers</source>
<target>Bevestig antwoorden</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="sFpB4C2" resname="Correct Answers">
<source>Correct Answers</source>
<target>Goede antwoorden</target>
@@ -93,6 +121,10 @@
<source>Create an account</source>
<target>Maak een account aan</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="S5P7nQd" resname="Deactivate">
<source>Deactivate</source>
<target>Deactiveren</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="w9AyAnn" resname="Deactivate Quiz">
<source>Deactivate Quiz</source>
<target>Deactiveer test</target>
@@ -149,6 +181,14 @@
<source>Home</source>
<target>Home</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8n2mlHc" resname="In Progress">
<source>In Progress</source>
<target>Bezig</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ybqiXt5" resname="Inactive">
<source>Inactive</source>
<target>Inactief</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="k1X7w12" resname="Invalid season code">
<source>Invalid season code</source>
<target>Ongeldige seizoencode</target>
@@ -197,6 +237,10 @@
<source>No results</source>
<target>Geen resultaten</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tbd1luF" resname="Not Started">
<source>Not Started</source>
<target>Niet gestart</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="k7Eqnjt" resname="Number of dropouts:">
<source>Number of dropouts:</source>
<target>Aantal afvallers:</target>
@@ -221,14 +265,6 @@
<source>Please Confirm</source>
<target>Bevestig alsjeblieft</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ConfAns1" resname="Confirm Answers">
<source>Confirm Answers</source>
<target>Bevestig antwoorden</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ShowNum1" resname="Show Numbers">
<source>Show Numbers</source>
<target>Toon nummers</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6EclFME" resname="Please Confirm your Email">
<source>Please Confirm your Email</source>
<target>Bevestig je e-mailadres alsjeblieft</target>
@@ -269,6 +305,10 @@
<source>Quiz Added!</source>
<target>Test toegevoegd!</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="IwEF7a0" resname="Quiz Status">
<source>Quiz Status</source>
<target>Teststatus</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="vXN8b2w" resname="Quiz cleared">
<source>Quiz cleared</source>
<target>Test leeggemaakt</target>
@@ -341,10 +381,18 @@
<source>Settings</source>
<target>Instellingen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tKaIbhp" resname="Show Numbers">
<source>Show Numbers</source>
<target>Toon nummers</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="pNIxNSX" resname="Sign in">
<source>Sign in</source>
<target>Log in</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6xCSWiZ" resname="Status">
<source>Status</source>
<target>Status</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="9m8DOBg" resname="Submit">
<source>Submit</source>
<target>Verstuur</target>
@@ -369,6 +417,10 @@
<source>Yes</source>
<target>Ja</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="9A8F6VB" resname="You are not allowed to answer this quiz">
<source>You are not allowed to answer this quiz</source>
<target>Je mag deze test niet beantwoorden</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="0afY1NF" resname="You have no seasons yet.">
<source>You have no seasons yet.</source>
<target>Je hebt nog geen seizoenen.</target>